본문 바로가기

외국음악

Today - John Denver (covered by 빨간내복)


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Today, while the blossoms still cling to the vine
Ill taste your strawberries, Ill drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I forget all the joy that is mine, Today

Ill be a dandy, and Ill be a rover
Youll know who I am by the songs that I sing
Ill feast at your table, Ill sleep in your clover
Who cares what the morrow shall bring

Today, while the blossoms still cling to the vine
Ill taste your strawberries, Ill drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I forget all the joy that is mine, Today

I cant be contented with yesterdays glory
I cant live on promises winter to spring
Today is my moment, now is my story
Ill laugh and Ill cry and Ill sing

Today, while the blossoms still cling to the vine
Ill taste your strawberries, Ill drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I forget all the joy that is mine, Today

Today, while the blossoms still cling to the vine
Ill taste your strawberries, Ill drink your sweet wine
A million tomorrows shall all pass away
Ere I forget all the joy that is mine, Today

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


공군이었던 아버지의 전속근무지를 비행기로 이동하며 만들었다는 Leaving on a Jetplane 이라는 불후의 명곡을 만든 John Denver의 고향은 Denver가 아니라고 합니다. 그럼에도 콜로라도의 Denver를 영원한 고향으로 생각하려 이름마저도 Denver로 바꾸어 버린 이 사내는 아이러니 하게도 자신이 그토록 사랑하던 경비행기사고로 죽게 되었습니다. Leaving on a jetplane은 아니라도 plane으로 가게 된것을 보니 운명인듯.....


내게 오직 한가지의 삶만이 허락된다면 이 노래의 주인공처럼 살다가고 싶습니다. 그대의 탁자에서 음식을 먹고 와인을 들며 사랑을 나누는 삶.....